Le lexique de l'aura : rizz, mog, cooked, NPC, sigma et les autres

Les battles d'aura ont leur vocabulaire, emprunté à l'anglais des réseaux et au jeu vidéo. Voici les mots qu'on entend le plus, ce qu'ils veulent dire, et comment on les utilise. Ils sont classés par ordre alphabétique.

Les mots de l'aura

Aura. Le charisme qu'une personne dégage. Se compte en points imaginaires : +1000 pour un geste classe, −1000 pour un raté. Exemple : « Il est parti sans se retourner, +1000 aura. » Tout est détaillé dans notre article sur l'aura.

Aura farming. Accumuler de l'aura volontairement, avec des gestes calmes et des poses parfaitement placées. Le mot vient du jeu vidéo, où « farmer » veut dire répéter une action pour amasser des ressources.

Aura infinie. Le niveau maximal, réservé aux moments légendaires. Dans AuraBattlez, c'est ce qui se déclenche quand une partition est jouée tout parfait.

Based. Qui assume ses opinions sans chercher l'approbation des autres. Plutôt un compliment.

Cooked. « Cuit. » Se dit de quelqu'un qui n'a plus aucune chance : « Il a raté trois notes, il est cooked. »

Cringe. Gênant, au point d'en avoir honte pour l'autre. Une danse ratée en public, par exemple.

GOAT. Acronyme anglais de Greatest Of All Time, le meilleur de tous les temps.

L et W. Loss et Win : une défaite et une victoire. « Prendre un L » veut dire perdre. Le geste du L sur le front vient de là.

Main character. Se comporter comme le héros du film. Main character energy : l'impression que la caméra est braquée sur soi.

Mewing. À l'origine, une technique de posture de la langue censée dessiner la mâchoire. En trend, un geste de silence : le doigt sur la bouche, puis le long de la mâchoire.

Mog / mogger. Écraser quelqu'un par sa seule présence, souvent par le regard. « Il l'a moggé » : il l'a dominé sans rien dire.

NPC. Non-Player Character, le personnage non joueur d'un jeu vidéo. Se dit de quelqu'un qui répète toujours les mêmes gestes ou phrases, sans personnalité.

Ratio. Quand une réponse reçoit plus de soutien que le message auquel elle répond. Par extension, prendre le dessus dans un échange.

Rizz. Le talent de charmer, de séduire. Le mot a été élu mot de l'année 2023 par Oxford University Press. La rizz face est l'expression qui va avec.

Sigma. Le personnage solitaire et sûr de lui qui suit ses propres règles. Souvent utilisé avec ironie.

Slay. Réussir quelque chose avec style. « Elle a slay sa danse. »

Staredown. Le face-à-face des boxeurs avant un combat : se fixer sans cligner des yeux.

Sus. Abréviation de suspect : louche, pas clair.

Trend. Une tendance des réseaux : un son, une danse ou un geste que tout le monde reprend pendant quelques semaines.

Vibe. L'ambiance, l'énergie d'un moment ou d'une personne.

Comment ces mots arrivent dans le jeu

Dans AuraBattlez, le chat du live réagit à chaque move avec ces expressions, et plusieurs sont devenues des moves à part entière : le mog, la rizz face, le mewing, le L sur le front ou le PNJ. Les persos ne citent jamais de vraies personnes : les moves s'inspirent de gestes devenus des mèmes.

Que veut dire « il est cooked » ?

Qu'il n'a plus aucune chance de s'en sortir, comme un plat trop cuit.

Quelle différence entre aura et rizz ?

L'aura, c'est la classe générale. Le rizz, c'est le charme, le talent de séduire.

D'où vient le mot NPC ?

Du jeu vidéo : un NPC est un personnage contrôlé par l'ordinateur, qui répète les mêmes répliques.